登录
[清] 屈大均
且复怜神骏，何须戏季龙。
图澄非正法，支氏亦真宗。
麈尾悬河汉，狮声应鼓钟。
风流馀逸少，相赏更云松。
《赠某上人 其三》现代文译文：
暂且怜惜这匹神骏的良驹， 何必学石季龙那般戏谑轻浮。 佛图澄的教化并非唯一正途， 支道林的学说同样直指真如。
高僧挥动的麈尾似银河垂落， 狮子吼般的法音与钟鼓相酬。 风雅气度犹存王羲之的余韵， 我们相视而笑，共赏云外青松。
赏析：
这首赠僧诗展现了诗人对佛学与名士风流的独特理解。诗中"神骏"与"季龙"的对比，暗喻修行应持庄重态度。"图澄"与"支氏"并举，体现作者兼容并蓄的佛学观。颈联"麈尾悬河汉"的意象恢弘，"狮声应鼓钟"的听觉描写生动，共同构建出庄严的法会场景。尾联以王羲之（逸少）为喻，将高僧与名士风流相联系，"云松"意象既实写景物，又象征超脱的精神境界，彰显了诗人追求的高雅情趣。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐