登录
[清] 屈大均
解官归未得，卖画向清河。
父老留兰蕙，儿童乞芰荷。
白华身未老，黄菊节初过。
咫尺圭峰曲，相期共啸歌。
《归隐之思的深情告白》
赏析： 这首诗以"解官归未得"开篇，道出诗人渴望归隐却不得的无奈。诗中"卖画向清河"一句，既展现了诗人清贫自守的品格，又暗含对归隐生活的向往。"父老留兰蕙，儿童乞芰荷"的温馨画面，与"咫尺圭峰曲，相期共啸歌"的期许相呼应，构成了一幅理想中的田园生活图景。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，体现了诗人诗歌中特有的隐逸情怀和对自然生活的向往。
现代文译文： 卸下官职却未能如愿归乡， 只得在清河畔卖画为生。 乡里的长辈赠我兰草香蕙， 孩童们向我讨要菱角莲蓬。 白发虽生但身体尚未衰老， 重阳佳节刚刚过去不久。 那圭峰山弯就在近处， 期待与你一同长啸高歌。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐