登录
[清] 屈大均
螓首丘山重，蛾眉日月光。
帘帷生不捲，巾帨死犹防。
切玉刀方利，焚兰火亦香。
花门天所命，使尔烈名扬。
《贞烈铭：诗人笔下的节妇图腾》
赏析： 这首五言律诗以金石般的笔触镌刻出一位节妇的贞烈形象。首联"螓首丘山重，蛾眉日月光"以自然意象起兴，将女子的端庄比作山岳之重，贞洁如日月之光，奠定全诗崇高基调。颔联"帘帷生不捲，巾帨死犹防"通过"帘帷""巾帨"等闺阁意象，展现其生前死后的贞节守护。颈联"切玉刀方利，焚兰火亦香"运用"切玉""焚兰"两个刚柔相济的意象，既见其决绝之志，又显品格芬芳。尾联"花门天所命"将贞节升华为天命，最终"烈名扬"完成对道德典范的礼赞。全诗对仗精严，意象群从自然到器物再到植物，层层推进，在刚烈与柔美间形成张力美。
现代文译文： 你端庄的容颜如青山般庄重 秀美的眉目似日月辉光永恒 生时闺阁的帘幕从不曾卷起 临终仍紧系贞洁的衣带防闲 那决绝的刀刃能切断美玉 自焚的烈火更散发兰香 守节的花门是上天注定 让你的烈节美名永传扬
微信扫一扫
屈大均诗词推荐