登录
[清] 屈大均
草长陈宫日已非，春魂化燕欲何归。
分明记得秦淮上，一路梅花照翠微。
《秣陵春望有作 其三》现代文译文： 陈宫旧址野草萋萋，往昔繁华早已消逝。春日精魂化作燕子，不知该向何处归去。我仍清晰记得当年，秦淮河畔那番景象——一路寒梅绽放，映照着青翠山色。
赏析： 这首七绝以秣陵（今南京）春景为背景，通过今昔对比抒发深沉的历史感慨。前两句"草长陈宫日已非，春魂化燕欲何归"运用"陈宫"意象暗指南朝旧事，野草蔓生与春燕徘徊构成衰败与迷茫的意境。后两句笔锋一转，"分明记得秦淮上，一路梅花照翠微"以明丽记忆反衬现实苍凉，梅花与翠微的鲜亮色彩成为历史长河中永恒的美丽印记。全诗在时空交错间，将个人记忆与历史沧桑完美融合，形成强烈的艺术张力。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐