登录
[清] 屈大均
妻子冰清实姓梅，夫妻垂钓有双台。
桐江一道真汤沐，东汉风流赖尔开。
《严子陵 其二》赏析
这首七绝以严子陵夫妇为咏叹对象，通过简洁的笔触勾勒出一幅隐逸高士的生活图景。首句"妻子冰清实姓梅"以梅花喻人，既点明严妻姓氏，又暗喻其高洁品格。次句"夫妻垂钓有双台"展现严氏夫妇并坐垂钓的和谐画面，"双台"既实指钓台，又暗含夫妻比肩的深意。
后两句转入历史评价，"桐江一道真汤沐"将桐江清水比作沐浴身心的圣水，暗示严子陵在此洗净尘俗；末句"东汉风流赖尔开"则高度评价严子陵开创了东汉隐逸文化的先河。全诗以二十八字浓缩了隐士风骨、夫妻情谊和历史影响，语言凝练而意境深远。
现代文译文： 严先生的妻子品性如冰雪般高洁，确实姓梅， 夫妻二人在并立的钓台上悠然垂钓。 桐江这一湾清水真如沐浴心灵的圣泉， 东汉隐逸的高雅风尚，全赖您开启先河。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐