登录

《岔道》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《岔道》原文

军都下视居庸险,北口高悬太乙军。

一自中官迎白马,至今新鬼哭黄云。

山连阴岳当关合,水抱榆河入塞分。

城外风沙横二路,云州西去恨无群。

现代文赏析、翻译

《岔道》现代文译文: 军都山俯瞰着居庸关的险峻,北口高悬着太乙军的旌旗。自从宦官们迎接白马佛经入关后,至今仍有新鬼在黄沙漫卷处哀泣。山脉连接着阴山如同闭合的门户,榆河水环绕着要塞分流而去。城外风沙肆虐横亘两条岔路,向西通往云州的方向,只恨再难见到同行的旅人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号