登录
[清] 屈大均
海邑多遗爱，人思子大夫。
精灵三粤在，俎豆百蛮孤。
功德光前史，文章启后儒。
贤孙能早达，展拜到松梧。
《书胡春坊述祖德诗后 其一》赏析
这首五律以凝练笔触勾勒出一位德政流芳的贤臣形象。首联"海邑多遗爱，人思子大夫"如工笔白描，以"遗爱"二字点明主人公施政惠民之深，"人思"则见百姓感念之切。颔联"精灵三粤在，俎豆百蛮孤"运用时空对仗，"三粤"与"百蛮"形成地理跨度，暗示德化之广；"精灵"与"俎豆"的意象组合，既写魂魄长存又见祭祀不绝。颈联转写历史影响，"光前史""启后儒"的递进句式，展现其功业文章的双重价值。尾联"贤孙能早达，展拜到松梧"巧妙收束，以贤孙祭扫的细节，既暗含家风传承，又以"松梧"意象象征德行长青。全诗章法严谨，用典自然，在四十字中完成对先贤功德的多维度呈现，体现了诗人作为岭南诗派代表人物的史笔诗心。
现代文译文： 海滨城邑处处留存着仁政遗泽，百姓至今怀念那位贤明官员。 他的英灵永驻岭南三地，祭祀的香火在边远各族中独自延续。 功业德行使前代史册生辉，文章著述为后世儒者开启门径。 贤德的孙辈早早成就功名，来到松梧掩映的墓前虔诚祭拜。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐