登录
[清] 屈大均
一路迎鸿雁，行将及庾关。
那能似潮汐，祗到二禺间。
母待韩康出，儿催孺仲还。
艰难因水菽，未忍老栖閒。
《复上韶阳述怀呈使君 其三》赏析
这首五言律诗以行旅起兴，通过鸿雁、庾关等意象勾勒出诗人羁旅之思。"那能似潮汐"二句，以潮汐有信反衬自身漂泊不定，暗含对归期的期盼。颈联用韩康卖药、孺仲思归典故，道出诗人忠孝难全的困境。尾联"艰难因水菽"直陈生计维艰，而"未忍老栖閒"则展现诗人虽处困境仍不甘隐逸的志节。全诗语言质朴，用典自然，在简练的叙述中流露出深沉的家国之思与身世之感。
现代文译文： 一路迎着南飞的大雁前行， 即将到达岭南的庾关。 怎能像潮水般来去有信， 我只能徘徊在二禺山间。 老母盼我如韩康卖药归来， 幼子催我似孺仲速返家园。 生计艰难只因缺粮少米， 却不忍就此闲居终老林泉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐