登录
[清] 屈大均
槛外已多鲜荔子，瓶中复有佛桑花。
仙人好色无过此，两两朱颜伴鬓华。
《广州荔支词 其四十一》赏析
这首七绝以岭南风物为背景，通过"鲜荔子"与"佛桑花"的意象并置，展现了诗人对南国生活的审美观照。前两句以"槛外"与"瓶中"的空间转换，构建出内外交融的视觉层次，鲜红的荔枝与艳丽的佛桑形成色彩交响。后两句突发奇想，将仙人好色的典故反用，以"两两朱颜"喻花果，与"鬓华"形成红白映衬的视觉对比，暗含对生命绚烂与时光流逝的哲思。全诗在明快的岭南风情描绘中，暗藏对美好事物易逝的淡淡怅惘。
现代文译文： 栏杆外已缀满鲜红的荔枝， 花瓶中又插着艳丽的佛桑。 纵是贪恋美色的天上仙人， 见此红颜相伴白发的景象也要惊叹。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐