登录
[清] 屈大均
从军十六向辽东，白首田畴未有功。
兵法不须多记诵，时来妇女亦英雄。
《赠冯律天 其二》赏析
这首七言绝句以简练笔触勾勒出一位老兵的戎马生涯与人生感悟。前两句"从军十六向辽东，白首田畴未有功"形成强烈时空对照，十六岁少年从军与白发归田的形象跃然纸上，"未有功"三字暗含壮志未酬的苍凉。后两句笔锋突转，以"兵法不须多记诵"打破常规认知，继而用"时来妇女亦英雄"的惊人比喻，道出时势造英雄的深刻哲理。全诗在平实叙述中暗藏机锋，既有对个人命运的感慨，又包含对历史规律的洞察，充分展现诗人作为遗民诗人特有的历史沧桑感与辩证思维。
现代文译文： 十六岁就从军奔赴辽东战场， 如今白发归耕依然功业未彰。 兵书战策何必死记硬背， 时运到来时女子也能成为豪强。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐