登录

《诸儿 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《诸儿 其二》原文

失学多因懒,非关未得师。

父劳难责善,家敝易伤慈。

作士无平世,为农及少时。

带经锄自可,不日返东菑。

现代文赏析、翻译

《诸儿 其二》现代文译文: 孩子荒废学业大多因为懒惰, 并非没有老师教导的缘故。 父亲操劳过度难以严加管教, 家境贫寒更容易心软纵容。 在这不太平的世道难成读书人, 趁着年少不如去学做农夫。 带着经书下地耕作也无妨, 用不了多久就能重返田园生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号