登录
[清] 屈大均
峰峰相角立，奇石满空中。
山雨夏多白，江霞秋更红。
鱼虾三峡异，妇女一罾同。
数舸沿明月，歌传水帝宫。
《舟上连州 其四》赏析
这首五律以连州山水为画布，勾勒出一幅动静相宜的岭南水乡图卷。首联"峰峰相角立，奇石满空中"以雄健笔力展现连州地貌特征，用"相角立"的拟人化手法写群峰对峙之势，"满空中"三字更将嶙峋怪石的立体感推向极致。颔联"山雨夏多白，江霞秋更红"匠心独运，以"白"写雨幕的迷蒙，以"红"状晚霞的绚烂，季节色彩的强烈对比中暗含时光流转之意。
颈联笔锋转至人文风情，"鱼虾三峡异"暗写连江三峡谷的特产之丰，"妇女一罾同"则捕捉渔家女子协同劳作的生动场景，一"异"一"同"间尽显地域特色。尾联"数舸沿明月，歌传水帝宫"将画面推向空灵，明月映照下的连江舟影与缥缈渔歌，虚实相生中暗合水神祭祀的古俗，余韵悠长。全诗四联八句，犹如徐徐展开的手卷，将连州的山水之奇、物产之丰、民俗之朴娓娓道来，体现了诗人作为岭南诗派代表对乡土风物的深情凝视。
现代文译文： 座座山峰如犄角对峙而立， 嶙峋怪石布满苍穹之间。 夏日山雨常织就白茫茫水幕， 秋日江霞却染出更艳丽的红颜。 三峡水域鱼虾种类各异， 渔家妇女共执同一张网罾。 几叶轻舟沿着明月顺流而下， 歌声飘向水帝的宫殿深处。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐