登录

《华阴赠蔺生》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《华阴赠蔺生》原文

爱尔秦云似美人,朝朝光映华山春。

青天尽是芙蓉削,白首长为玉女邻。

永日一觞消世事,平生双剑结交亲。

玉泉如酒吾将老,不恨飘零折角巾。

现代文赏析、翻译

《华阴赠蔺生》现代文译文:

我眷恋这秦地云霞如美人般动人, 每日晨光映照着华山的春色。 青天仿佛被削成朵朵芙蓉, 白发苍苍的我长与玉女峰为邻。

整日一杯清酒消解尘世烦忧, 一生仗剑结交知己至亲。 玉泉水甘醇如酒,我将在此终老, 即便飘零落魄,也不悔折损了儒生巾冠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号