登录
[清] 屈大均
明星玉女羡乘龙，白帝为媒得彼秾。
一自丈夫毛女合，华山今有丈人峰。
赏析：
这首七绝以华岳神话为背景，通过"明星玉女"与"毛女"的典故，构建出瑰丽的神仙眷侣意象。首句"明星玉女"与"乘龙"形成仙凡相恋的浪漫图景，"白帝为媒"更添神圣色彩。后两句笔锋一转，以"丈夫毛女合"的现实结合，将神话落地为"丈人峰"的实景，完成了从传说到现实的诗意跨越。全诗在虚实相生间，既展现了诗人对仙侣传说的神往，又暗含对人间真情的礼赞。
现代文译文： 璀璨的明星与玉女艳羡着乘龙而去的神仙眷侣， 白帝亲自做媒成就这段浓情蜜意。 自从凡间丈夫与仙女结为连理， 华山峰顶便有了这座象征坚贞的丈人峰。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐