登录
[清] 屈大均
蝴蝶元生蝴蝶洞，仙胎不必鲍姑衣。
天教凤子如箕大，不向梅花岭外飞。
《席上谈及罗浮神蝶有赋 其一》赏析
这首七绝以罗浮山传说中的神蝶为咏叹对象，展现了诗人对仙家境界的向往。首句"蝴蝶元生蝴蝶洞"点明神蝶的仙家出身，暗示其非凡来历。"元生"二字既交代了神蝶的原始居所，又暗含其与生俱来的灵性。次句"仙胎不必鲍姑衣"运用典故，以鲍姑（传说中葛洪之妻，善医术）的仙衣作比，强调神蝶本身即是仙种，无需借助外物。后两句"天教凤子如箕大，不向梅花岭外飞"以夸张手法描绘神蝶的非凡形貌——大如簸箕，且具有灵性，只栖居在罗浮仙境，不向外飞。全诗通过虚实相生的笔法，将现实中的蝴蝶与传说中的仙蝶融为一体，营造出缥缈神秘的意境。
现代文译文： 这神蝶原本生在蝴蝶洞中， 天生仙种何须鲍姑的仙衣妆点。 上天让它生得簸箕般巨大， 只在这梅花盛开的罗浮山间飞舞，从不飞向外面的世界。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐