登录
[清] 屈大均
北斗秦城直，南山汉阙连。
龙兴三户日，虎视八州天。
往事浮云里，遗基蔓草边。
二南王道荡，四塞地形偏。
设险资豺虎，居中忆涧瀍。
深仁垂百世，大义劫千年。
吊古心空怆，逢君赋遂传。
焦桐频并瑟，老骥漫当鞭。
霹雳中郎侧，飞扬伯乐前。
交情忘出处，世态苦推迁。
吾道宜贫贱，斯人亦市廛。
君公牛自侩，叔夜凤难骞。
爱尔南邦杰，今时太史贤。
石渠昭著作，梁苑荷陶甄。
雨膏曾分陜，谋猷迥济川。
青云虽奋发，白屋更周旋。
玉笛胡床弄，襜帷大道褰。
右军神旷旷，洗马兴翩翩。
捉麈惊河汉，挥毫惨雾烟。
草书团扇重，误点画屏妍。
恢廓承家学，精微在砚田。
而翁垂素业，当世奉韦编。
经术尊刘向，词华老伏虔。
明堂遗太玉，清庙舍朱弦。
金石商歌出，兰蘅楚佩鲜。
乡人修俎豆，弟子典牲牷。
大厦崇堂构，名山肃几筵。
孝思谁不匮，善述汝无愆。
台辅寅恭后，人伦表帅先。
举觞称雅颂，把臂向林泉。
别绪章台结，离忧易水悬。
出关歌不已，折柳意凄然。
白马东之代，黄金北赴燕。
灞桥分手处，相望在贞坚。
《西安别沈太史》赏析
诗人此诗以雄浑笔力勾勒长安形胜，开篇即以"北斗""南山"构建天地坐标，秦城汉阙的意象叠用，将时空压缩在方寸诗行间。"龙兴三户"暗用项羽典故，与"虎视八州"形成张力，历史沧桑感扑面而来。中段转入对沈太史的赞颂，巧妙化用"焦桐""老骥"等典，既赞友人如蔡邕焦尾琴般高洁，又自况老马虽疲志犹在。"霹雳中郎"四句更见肝胆，在世态炎凉中凸显超越阶层的知音之情。
诗人以"经术尊刘向"至"善述汝无愆"十六句构建儒家理想图景，金石兰蘅的意象群与俎豆牲牷的礼乐场景交织，既是对友人学术的礼赞，亦寄托自身文化理想。结尾灞桥折柳的经典别离场景中，"贞坚"二字如金石掷地，将私人情谊升华为精神盟约。全诗五言排律如青铜编钟阵列，在严整格律中回荡着沉郁顿挫的变徵之音。
现代文译文：
北斗星垂照着笔直的秦地城墙，终南山连接着汉代宫阙的残影。 当项羽率三户子弟崛起之日，已虎视眈眈欲吞八州疆域。 往事消散如浮云飘过，遗址湮没在蔓草丛中。 《周南》《召南》的王道早已消逝，四塞之地的险要依然独特。 天险养育了豺虎般的豪强，追忆当年涧瀍二水环绕的洛邑。 深厚的仁德流传百代，凛然大义历经千年劫火不灭。
怀古时内心空余悲怆，幸遇君方得传颂此诗。 如同焦尾琴常伴素瑟，老迈的骏马仍堪驱策。 似惊雷炸响在中郎将身侧，如良驹飞驰在伯乐眼前。 真挚交情忘却身份差异，人世变迁最是令人嗟叹。 我辈本该安于贫贱生涯，君却混迹市井之间。 您像宁戚那般自荐为商，又似嵇康凤凰难展翅。
敬爱你这南方俊杰，当代太史令中的贤才。 石渠阁里彰显著述光华，梁苑中承受如陶匠般的锤炼。 像甘霖曾滋润陕地，谋略如舟楫横渡巨川。 虽怀青云直上的壮志，更在白屋寒门间周旋。 玉笛声在胡床上流转，车帷在大道上飞扬。 有王羲之般旷达神采，似洗马官那般意兴潇洒。
挥动麈尾令银河震颤，泼墨挥毫使雾霰凝愁。 草书团扇笔力千钧，误点画屏反成妙笔。 恢弘气度承继家学，精妙功夫尽在砚田。 令尊留下清雅事业，当世奉若韦编经典。 经学造诣尊崇刘向，文采风流堪比伏虔。 明堂遗落太玉珍宝，清庙闲置朱红琴弦。
金石铿锵商调悲歌，兰草杜若佩饰鲜妍。 乡人准备祭祀礼器，弟子掌管牺牲牲畜。 高楼广厦如宗庙建制，名山肃立似摆开宴席。 孝思之心谁不匮缺？善继祖德你无过失。 位列三台仍持谦恭，人伦道德表率当先。 举杯共吟雅颂篇章，携手同游林泉之间。
离愁在章台凝结成结，别绪似易水悬于高空。 出函谷关歌声不绝，折取柳枝心意凄然。 白马向东奔向代地，黄金北上奔赴燕都。 灞桥畔我们挥手作别，相互守望这份坚贞。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐