登录
[清] 屈大均
旧著龙山大猎篇，名高十八冠军年。
诸侯兵法归公子，两世彤弓得象贤。
仁孝已堪图汉阁，安閒自可定蛮天。
卑躬况复求岩穴，飞兔行应受玉鞭。
《赠王将军 其二》赏析
这首七律以雄浑笔力勾勒出一位文武双全的将军形象。首联"龙山大猎篇"与"十八冠军"的典故，暗示将军少年得志的辉煌战绩，数字"十八"更显其英年早胜的非凡气概。
颔联巧妙运用"彤弓"典故，既暗指将军世袭将门之贵，又以"象贤"赞其能承父业。诗人通过"诸侯兵法"与"两世彤弓"的对仗，构建出将门世家的厚重底蕴。
颈联笔锋一转，展现将军的仁德品性。"图汉阁"用典含蓄，既喻其功绩可入凌烟，又暗含对朝廷的忠诚；"定蛮天"三字则见其安邦定远之才，一"閒"字尤见举重若轻的大将风范。
尾联以"飞兔受鞭"的意象作结，既呼应首联狩猎场景，又暗喻贤才终将得遇明主。全诗在刚健雄浑中见温雅，在典重工稳处显灵动，堪称赠答诗中的力作。
现代文译文： 昔年写就龙山大猎的雄文， 十八岁便夺得冠军威名震。 诸侯的兵法尽归您掌握， 两代传承朱弓确得真贤能。 仁孝品行已够绘入麒麟阁， 从容气度自可平定南蛮境。 谦逊姿态更显岩穴求贤意， 如飞兔般疾驰当配玉鞭骋。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐