登录
[清] 屈大均
红颜三载老风沙，处处人怜白鼻騧。
金尽何须更游侠，早将清泪别琵琶。
《别傅应州 其二》赏析
这首七言绝句以游侠生涯的终结为主题，通过"红颜老去"与"坐骑犹怜"的对比，展现了诗人对漂泊生活的深刻反思。诗中"白鼻騧"作为游侠身份的象征，暗示着诗人曾经的豪情壮志，而"金尽"二字则道出了现实的无情。末句"清泪别琵琶"以音乐意象作结，将离别的哀愁与对过往的追忆融为一体，余韵悠长。
现代文译文： 三载风沙侵蚀了青春容颜， 人们却处处怜惜我的白鼻骏马。 既已耗尽钱财何必再做游侠， 早该含着清泪与琵琶诀别。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐