登录

《赠黎大 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《赠黎大 其二》原文

不是芭蕉叶,安知秋有声。

潇潇似疏雨,一夕满江城。

重似天边雁,能凄人外情。

愁开一尊酒,为子到天明。

现代文赏析、翻译

《赠黎大 其二》现代文译文:

若非这芭蕉叶上秋声起, 怎知秋意已悄然降临。 那萧瑟声响如稀疏夜雨, 一夜之间便浸透了整座江城。

更似天边南飞的孤雁, 唤起游子心底的羁旅愁情。 且斟满这解忧的酒杯, 为你守候直到东方既明。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号