登录
[清] 屈大均
并马萧梁寺，菩提见古春。
花花天女影，叶叶法王身。
月皎虽非物，云香亦是尘。
徘徊当粤秀，更欲上嶙峋。
《禅境行吟：诗人的佛理诗心》
赏析： 这首五律展现了诗人深厚的佛学修养与独特的诗性表达。首联"并马萧梁寺，菩提见古春"以并辔同游起兴，将千年古刹与菩提悟道巧妙融合，"古春"二字既指自然春光，又暗喻佛法永恒。颔联"花花天女影，叶叶法王身"运用佛典意象，以"花-天女"对"叶-法王"，构成微观宇宙的禅意画卷。颈联转入哲思，"月皎""云香"看似实景，实则演绎"色即是空"的般若智慧。尾联"徘徊""嶙峋"的登山意向，暗喻求法之路的艰辛与执着。
现代文译文： 与你并马行至萧梁古寺， 菩提树下得见亘古春意。 每朵花都是天女幻影， 每片叶皆为法王真身。 明月清辉虽非实相， 云气芬芳亦是尘缘。 在粤秀山前久久徘徊， 更想攀登那嶙峋高峰。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐