登录
[清] 屈大均
三举曾孙又一孙，一年嘉庆集慈尊。
麻姑炼黍成珠易，阿母栽桃结子繁。
九岁应求王氏嗜，百龄未毕尚平婚。
呱呱最是忘忧物，况复兰房满树萱。
《庚午腊月丙寅举第五子阿需值慈大人八十有七生日喜赋 其四》赏析
这首七律以"喜"字贯穿全篇，通过四重喜庆场景的叠加，展现了传统家庭五世同堂的天伦之乐。首联"三举曾孙又一孙"以数字递进展现家族繁衍之盛，"嘉庆集慈尊"点明双喜临门的特殊时刻。颔联用"麻姑炼黍""阿母栽桃"两个仙话典故，将新生儿比作神赐的珍宝，暗喻高寿祖母福泽绵长。颈联"王氏嗜"用王戎早慧典故期许幼子聪颖，"尚平婚"借尚子平故事表达对家族延续的期盼。尾联"忘忧物"与"满树萱"形成双重比喻，既以婴啼为解忧良方，又以萱草喻母亲，在兰桂齐芳的意象中完成对家族兴旺的礼赞。
现代文译文： 三次迎来曾孙又添新孙， 吉庆之年齐聚慈亲膝前。 麻姑炼就的黍米化珠何等轻易， 王母栽种的蟠桃结果这般丰繁。 九龄童便该有王戎的早慧， 百岁人犹见儿孙婚嫁连绵。 最是那呱呱啼声能消万虑， 更别说萱草满庭兰室生香。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐