登录
[清] 屈大均
行行花路断，桥接水中亭。
山色含烟绿，天光入镜青。
黄公采芝咏，范蠡养鱼经。
父子多高逸，朋来亦客星。
《兰陔即事 其四》现代文译文： 沿着花径前行至尽头，小桥连接着水中央的亭台。山色浸润在薄雾中泛着翠绿，天光倒映在如镜的水面呈现青碧。这里的生活如同黄公采芝时的歌咏，又如范蠡隐居养鱼的闲适。父子二人皆是高洁隐逸之士，来访的友人也如天上客星般超然物外。
赏析：
这首五律展现了诗人隐居生活的雅致情趣。诗歌以"行行"起笔，通过移步换景的手法，依次描绘花径、小桥、水亭、山色、天光等意象，构建出一幅清幽的山水画卷。颔联"含烟绿"与"入镜青"的巧妙对仗，将自然景致与水中倒影虚实相生，形成空灵意境。
后两联用典自然，以商山四皓之一的黄公和春秋名士范蠡自况，暗示自己与父亲诗人的隐逸之志。"客星"之喻更将友人比作严子陵这样的高士，彰显了诗人择友的高洁标准。全诗语言清丽，意境超脱，体现了诗人作为遗民诗人"不事二主"的操守和隐逸山林的情怀。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐