登录
[清] 屈大均
子胥乘白马，天上涌潮来。
雷破江门出，风吹地轴回。
孤舟凌喷薄，长笛引凄哀。
欲作枚乘赋，先挥张翰杯。
《钱塘观潮 其一》现代文译文：
伍子胥驾着白马，潮水仿佛从天际奔涌而来。雷霆劈开江口，巨浪喷薄而出，狂风吹得地轴都似要回转。一叶孤舟迎着喷溅的浪花，长笛声牵引出凄楚哀愁。想要像枚乘那样作赋咏潮，且先效仿张翰举杯痛饮。
赏析：
诗人这首观潮诗以磅礴气势与历史典故交融为特色：
1. 意象运用上，开篇即以"子胥乘白马"的传说切入，将钱塘潮与伍子胥的忠魂相联系，赋予自然景观深厚的历史人文内涵。"雷破""风吹"等句以夸张手法表现潮势之猛，天地为之震颤。
2. 艺术手法上，前四句写景大气磅礴，后四句抒情含蓄深沉，形成强烈反差。"孤舟""长笛"的意象组合，在壮阔背景下突显个体的渺小与哀愁。
3. 情感表达上，尾联用枚乘作《七发》观涛、张翰莼鲈之思的典故，暗示诗人欲借酒兴赋诗，又暗含归隐之思，在豪放中见委婉。
4. 全诗对仗工整而不失灵动，"雷破"对"风吹"，"孤舟"对"长笛"，既符合律诗规范，又自然流畅。动词"破""吹""凌""引"的精准运用，使画面极具动感。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐