登录
[清] 屈大均
南油满注百枝燃，火里春生不夜天。
露冕双临光乍合，冰轮两食影仍圆。
竹林荒宴惟须达，莲社风流可是禅。
玉漏休催归骑散，看灯未尽简文笺。
《上元灯宴中的禅意风流》
赏析： 此诗描绘上元节后官员雅集的盛况，以灯火意象贯穿全篇。首联"南油满注百枝燃"以夸张笔法写灯火之盛，"火里春生"巧妙点出节令特征。颔联"露冕双临"暗指两位使君，"冰轮两食"既写月相又喻雅集之圆满。颈联用竹林七贤与莲社典故，将世俗欢宴与佛门清修并置，展现文人特有的精神追求。尾联"玉漏休催"的祈愿，流露出对雅集的不舍，而"简文笺"的意象则将风雅延续至文字之中。全诗在灯火辉煌与禅意风流间取得微妙平衡，体现了诗人作为遗民诗人的精神世界。
现代文译文： 南国灯油满注百枝烛火齐燃， 火光里孕育着春意彻夜不眠。 两位使君冠冕相映华光初聚， 两度月食后冰轮依旧圆满悬。 竹林放达之宴只需性情相契， 莲社清雅风流何尝不是真禅。 莫让更漏催促坐骑散去归程， 赏灯未尽兴还需铺展诗笺。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐