登录
[清] 屈大均
千年龙虎国，怅望一平芜。
六代频兴废，中华更有无。
大江流王气，遗殿怨栖乌。
玉树歌良苦，英雄莫据吴。
《覆舟山下作》现代文译文：
站在覆舟山下眺望 这千年龙盘虎踞的帝王之都 眼前只剩一片荒芜平野 六朝在此轮番兴衰 而华夏文明的血脉 可会永远延续不绝？ 长江依旧奔涌着帝王之气 废弃的宫殿里 乌鸦在残垣上哀鸣 当年《玉树后庭花》的歌声 唱尽了亡国的苦楚 英雄豪杰们啊 莫要再以这江南形胜之地 作为割据称雄的根基
赏析：
这首怀古诗以覆舟山（今南京钟山）为切入点，通过三个层次展现深沉的历史思考：
一、空间与时间的双重苍茫 开篇"千年龙虎国"与"一平芜"形成强烈时空对比，千年的王朝更迭最终归于荒芜平野，奠定全诗苍凉基调。"怅望"二字既是视觉动作，更是心理状态。
二、历史循环的哲学叩问 "六代频兴废"直指南京作为六朝古都的历史宿命，"中华更有无"则超越地域，上升为对华夏文明存续的终极关怀。大江"流王气"的意象，既写自然永恒，又暗讽人事无常。
三、双重警示的深刻意蕴 末联用陈叔宝《玉树后庭花》的典故，将历史教训具象化。"怨栖乌"与"歌良苦"形成视听通感，而"英雄莫据吴"既是总结六朝教训，也隐含对当时三藩之乱的影射，使怀古具有现实意义。
诗人作为明遗民，此诗在苍劲沉郁的笔调中，既见遗民之痛，更显史家之识，在清初怀古诗中独具思想深度。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐