登录
[清] 屈大均
风吹沙绉作龙鳞，沙柳烟含雾柳春。
耕少家家惟黑黍，战馀处处有青燐。
受降未拓三城旧，互市频开万帐新。
茶布好从蒙古易，紫貂银鼠莫辞贫。
《塞上风烟图》
赏析：此诗以延绥边塞为背景，通过"龙鳞沙""雾柳春"等意象勾勒出独特的塞外风光。诗中"黑黍""青燐"的对比，既展现边地贫瘠又暗喻战事频仍。"受降""互市"二联则反映了明清之际边疆政策的转变，末联以贸易往来作结，寄寓诗人对和平生活的向往。全诗笔力雄健，在苍凉中透出生机。
现代文译文： 风卷黄沙皱起龙鳞般的纹路， 沙柳含烟与春雾中的杨柳相映。 耕地稀少户户只种耐旱黑黍， 战后荒野处处可见飘荡磷火。 受降城犹在却未拓展三城旧制， 互市场所频繁新立万顶毡帐。 茶叶布匹正好与蒙古人交易， 紫貂银鼠的皮毛莫因贫贱推辞。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐