登录
[清] 屈大均
渐及斜阳渡恐迟，河边似见凤軿移。
未教乌鹊迎仙佩，先遣蜘蛛送巧丝。
《七夕词 其二》现代文译文： 夕阳渐渐西沉，渡河恐怕已迟， 河畔仿佛看见凤凰车驾的影子。 还未让喜鹊去迎接仙人的玉佩， 先派蜘蛛送来织女的巧丝。
赏析：
这首七夕词以独特的视角描绘牛郎织女相会前的场景。首句"渐及斜阳"营造出时间紧迫感，"恐迟"二字透露出牛郎急切的心情。次句"凤軿移"以凤凰车驾暗示织女将至，却又用"似见"二字增添朦胧美感。后两句构思新颖，不写传统的鹊桥相会，而是别出心裁地以"蜘蛛送巧丝"这一细节，既暗合七夕乞巧习俗，又以小见大地烘托出仙侣相会前的微妙氛围。全诗通过时间、光影、动物的巧妙组合，将传统七夕题材写出了新意。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐