登录
[清] 屈大均
金缕垂垂拂水流，梧宫花草不曾秋。
蛾眉飞作天边月，长为君王照凤楼。
《姑苏杨柳枝词 其十》赏析
这首宫怨诗以姑苏杨柳为引，通过金柳、梧宫、蛾眉等意象，构筑了一幅深宫寂寞的凄美图景。
首句"金缕垂垂拂水流"以拟人手法写柳枝，金色柳条轻拂水面，暗喻宫女曼妙身姿。一个"垂"字既写柳枝低垂之态，又暗含宫女低眉顺眼之姿。次句"梧宫花草不曾秋"笔锋一转，表面写吴宫花草常青，实则暗指深宫岁月凝固，暗含"宫花寂寞红"的深意。
后两句"蛾眉飞作天边月，长为君王照凤楼"最为精妙。诗人将宫女蛾眉幻化为天边明月，既写其美貌绝世，又暗指其孤高清冷。末句点明诗眼，明月长照凤楼，却永远照不进君王的心，道尽宫女望幸不得的永恒哀怨。
全诗以乐景写哀情，通过杨柳、花草、明月等美好意象，反衬出深宫女子被时光消磨的悲凉命运。诗人善用比兴，将宫怨之情写得含蓄深沉，余韵悠长。
现代文译文： 金色柳条低垂轻拂水面， 吴宫的花草永远不见秋颜。 宫女秀眉化作天边明月， 长年为君王照亮凤楼高檐。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐