登录

《赠庞祖如 其一》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《赠庞祖如 其一》原文

看君已过杖乡年,老大狂歌可似前。

殉国不随师友尽,居家徒作父兄贤。

休同谢客贪成佛,莫学庞公爱坐禅。

儿女闺庭看渐长,尚书多授伏生篇。

现代文赏析、翻译

《赠庞祖如 其一》现代文译文: 看你已过杖乡之年, 白发苍苍仍似从前般狂歌。 未曾追随殉国的师友而去, 居家只落得父兄般的贤名。 莫要效仿谢客贪求成佛, 也别学那庞公偏爱坐禅。 看儿女在闺阁中渐渐长大, 多教他们伏生传下的尚书篇章。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号