登录
[清] 屈大均
滩口云峰万朵迎，崩波直下虎头城。
声含乱石雷霆怒，光出阴崖日月生。
天险岂容南越得，时艰先使赣江清。
横穿瀑布三朝暮，上尽黄牛水未平。
《上十八滩 其一》现代文译文：
滩口处万朵云峰迎面而来， 崩塌的浪涛直冲向虎头城。 水声裹挟乱石如雷霆震怒， 光芒穿透幽暗山崖似日月初生。
这天险之地岂容南越轻易夺取， 时局艰难更要先使赣江恢复清明。 横穿瀑布历经三天三夜的航行， 登上黄牛岭时江水仍未恢复平静。
赏析：
这首七律以雄浑笔触描绘赣江十八滩的险峻景象。首联"云峰万朵"与"崩波直下"形成空间上的垂直张力，既展现山势之高耸，又突出水势之迅猛。颔联运用"雷霆怒"与"日月生"的意象对比，将听觉震撼与视觉奇观完美融合。
颈联转入历史纵深，以"天险"暗喻江山之固，"时艰"寄托治世之思，展现诗人超越地理描写的家国情怀。尾联"三朝暮"与"水未平"的时间延展，既写实航行之艰，又暗喻时局之动荡。
诗人善用空间转换与时间延展的手法，将自然景观与历史思考熔铸一体，在雄奇壮美的画面中渗透着深沉的忧患意识，体现了清初遗民诗人特有的苍凉与厚重。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐