登录
[清] 屈大均
草没山边宅,泥深海上城。
一家衣隐德,十口食才名。
歌哭难消日,文章易养生。
读君新乐府,感激有馀情。
《奉答于畏之枉顾沙亭之作 其三》赏析
这首五律以简淡笔墨勾勒出诗人清贫自守的生活图景。首联"草没山边宅,泥深海上城"运用空间对仗,山居草掩与海城泥泞形成双重荒寂意象,暗示着诗人远离尘嚣的隐居状态。颔联"一家衣隐德,十口食才名"巧妙转化"衣食"常语,将道德操守与文学声名并置为生存根基,凸显文人安贫乐道的精神特质。
颈联"歌哭难消日,文章易养生"道出创作与生活的辩证关系:艺术宣泄终难排遣时光流逝之悲,而文字著述却成为精神滋养的源泉。尾联转向对友人作品的品读,"新乐府"的鲜活形式与"有余情"的阅读体验相映成趣,在酬答中完成对文学价值的终极肯定。
全诗以"德—才—文—情"为内在脉络,在生活实录中渗透着对文人生命形态的思考。诗人将困顿境遇升华为审美观照,展现出岭南诗派特有的清刚之气。
现代文译文: 野草掩没了山边的住所 淤泥堆积在海滨城墙 全家衣着简朴藏着德性 十口人靠才名维持生计 长歌当哭也难以消磨时日 著书立说反倒容易颐养性情 捧读您新作的乐府诗篇 心中涌动着难以平复的感激情怀