登录
[清] 屈大均
浈阳头，中宿尾，中央一峡香垆是。
头中宿，尾浈阳，香垆一峡是中央。
《峡江行舟的地理回环诗》
赏析： 这首诗以精炼的十六字构建出峡江行舟的空间韵律。诗人通过"浈阳"与"中宿"两个地名的回环往复，巧妙地展现了顺流而下与逆流而上时观察角度的转换。前两句形成顺流视角，后两句转为逆流视角，而"香垆峡"始终作为地理中心点存在。这种回文式的结构不仅体现了江水流动的双向性，更暗含了中国传统山水审美中"移步换景"的观察智慧。地名在诗句中的位置变化，恰如舟行江面时两岸山势的位移，在简练文字中完成了空间动态的呈现。
现代文译文： （顺流而下时） 浈阳是起点 中宿成终点 中间屹立着香垆峡
（逆流而上时） 起点变中宿 终点是浈阳 香垆峡依然镇守中央
微信扫一扫
屈大均诗词推荐