登录
[清] 屈大均
辟恶新年酒,芬香到敝庐。
山颓犹未得,瓶泻已无馀。
席点林花乱,杯含海月虚。
思同嵇阮辈,酣畅就垆居。
《答酒家王君惠酒 其六》赏析
这首五律以酒为媒,展现了诗人与友人纵情畅饮的豪迈情怀。诗中"辟恶新年酒"开篇即点明时节与主题,新酿的美酒不仅驱散了旧岁的晦气,其芳香更弥漫至诗人简陋的居所。"山颓"典出《世说新语》,暗喻醉态,而"瓶泻已无馀"的直白描写,生动呈现了主客尽兴痛饮的场景。
颔联"席点林花乱,杯含海月虚"堪称神来之笔:落英缤纷洒满筵席,杯中明月似真似幻,将现实之景与醉眼朦胧的幻象巧妙融合。尾联诗人遥想嵇康、阮籍等魏晋名士,渴望效仿他们纵酒放达的生活方式,"酣畅就垆居"的结句,既是对当下欢饮的延续,更是对精神自由的向往。
全诗以酒为线索,由实入虚,从具体饮宴升华至精神追求。诗人借酒抒怀,在杯盏交错间寄托着对魏晋风骨的追慕,展现了明遗民特有的精神气质。诗中"林花""海月"等意象的运用,既具岭南地域特色,又营造出空灵超逸的意境,堪称酒诗中的佳作。
现代文译文: 驱邪迎新的佳酿, 芬芳飘进我简陋的屋堂。 醉倒山丘的豪情尚未尽兴, 酒瓶倾泻已点滴不剩。 筵席上落英缤纷凌乱, 酒杯里倒映着虚幻的海月清光。 愿效仿嵇康阮籍那般名士, 在酒垆旁畅饮至地久天长。