登录
[清] 屈大均
闻君客幽州,安得在君侧。
三日一饭蔬,魂飞苦无力。
《梦衣行其七》现代文译文: 听说你客居在幽州, 我怎能不在你身旁? 三日才吃一顿菜粥, 魂魄飘荡苦无气力。
赏析: 这首短诗以简练笔触勾勒出深切的思念之情。前两句"闻君客幽州,安得在君侧"直抒胸臆,表达对远方友人的牵挂,一个"安得"道尽不能相伴的遗憾。后两句"三日一饭蔬,魂飞苦无力"转写自身境况,以"三日一饭"的极端清苦与"魂飞"的恍惚状态,暗喻思念之深已影响生理。全诗通过空间阻隔与生活困境的双重描写,将精神层面的思念具象化为身体的虚弱,展现了传统文人含蓄而深沉的情感表达方式。