登录
[清] 屈大均
郎是簳珠儿，侬是薏珠子。
自怜同一珠，甘苦长相似。
《媚歌 其二》现代文译文： 你是那竹节上的露珠， 我是这莲心里的薏米。 我们本是同源的珍珠， 甘甜苦涩总相随。
赏析：
这首情歌以"珠"为意象贯穿全诗，通过"簳珠"与"薏珠"的巧妙对应，展现了恋人间的相知相惜。前两句"郎是簳珠儿，侬是薏珠子"运用江南民歌常见的对答形式，将男女比作不同形态的珍珠。后两句"自怜同一珠，甘苦长相似"升华主题，道出爱情的真谛——同源同命，甘苦与共。
艺术特色上，诗人采用民歌体，语言清新自然。"簳珠"指竹节上的露珠，晶莹剔透；"薏珠"指莲子中的薏米，寓意苦心。这两个意象既形成对比，又暗含统一，构思精巧。末句"甘苦长相似"四字，凝练地道出了爱情最动人的承诺。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐