登录
[清] 屈大均
移入神气一毫端，汉有狂奴在素纨。
异日桐江来物色，羊裘好与故人看。
《乞顾生写真 其六》赏析
这首题画诗以汉朝隐士严子陵自况，通过"狂奴"意象展现诗人孤傲不羁的品格。首句"移入神气一毫端"道出画家捕捉人物神韵的精妙技艺，笔锋一转引出"汉有狂奴"的典故，将画中人物与历史高士相映照。后两句以"桐江物色"暗用严子陵垂钓典故，"羊裘"意象既指隐者服饰，又暗含"不事王侯"的清高志趣。全诗用典精当，在尺幅素绢间构建起跨越时空的精神对话，展现了诗人对隐逸人格的追慕。
现代文译文： 画家将神韵凝聚在笔尖毫末， 素绢上浮现汉代那位狂傲隐士的模样。 他日若有人到桐江寻访高士踪迹， 这件羊裘正好让故人辨认当年的风骨。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐