登录
[清] 屈大均
江皋寒日上，霜气白成烟。
渡口无渔舸，踟蹰宿雁前。
《霜渡寒江图》
赏析：此诗以白描手法勾勒冬日渡口萧瑟之景。"寒日"与"霜气"相映，营造出清冷孤寂的意境。渔舟绝迹的渡口与徘徊的宿雁形成静动对照，暗示诗人羁旅之思。后两句尤见功力，以"无"字写空旷，以"踟蹰"状彷徨，将物我交融的愁绪凝练在二十字中。
现代文译文： 江岸上冬日缓缓升起， 霜气凝结如白烟浮动。 渡口边不见打渔船影， 独对栖雁徘徊到天明。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐