登录
[清] 屈大均
横斜多似不成峰，迸出空冥尽箨龙。
四壁痕留乾瀑布，半天香堕湿苔松。
潭边猿狖枝枝影，石上麇麚处处踪。
灌木悲吟山鬼答，离忧何处更相从。
《自中宿上韶阳道中有作 其八》现代文译文：
嶙峋山石横斜交错难成峰形， 破空而出的新竹如龙腾云中。 岩壁留着干涸瀑布的旧痕迹， 半山飘落松香沾湿苔藓丛生。
潭水边枝桠倒映猿猴跃动影， 青石上遍布麋鹿踏过的行踪。 灌木低吟似与山鬼遥相唱和， 满怀离愁该向何处寻得共鸣？
赏析：
这首七律以韶阳道中奇崛山景为载体，展现了诗人作为遗民诗人的独特心境。诗歌通过"横斜多似不成峰"的意象开篇，暗喻山河破碎的时局。"箨龙"意象既写实景又含腾跃之志，"乾瀑布"与"湿苔松"的对照中暗藏今昔之慨。颈联以"猿狖影""麇麚踪"的灵动笔触，勾勒出遗世独立的隐逸图景。尾联"灌木悲吟"与"山鬼应答"的互文，将自然景物人格化，最终以"离忧何处更相从"的诘问作结，将个人离忧升华为时代之痛。全诗善用比兴，在山水描写中寄寓深沉的家国之思，体现了诗人"以骚为诗"的创作特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐