登录
[清] 屈大均
罗浮明月寺，寺外即罗浮。
万壑梅花乱，千峰瀑布流。
天鸡鸣日观，玉女下云楼。
邀我蓬莱去，翼飘紫绮裘。
《明月寺作》现代文译文： 罗浮山中的明月寺，寺外就是罗浮仙境。千万道山谷里梅花纷乱绽放，千百座山峰间瀑布飞泻奔流。天鸡在日观峰上啼鸣报晓，仙女从云间楼阁款款而下。她们邀我同赴蓬莱仙岛，我披着紫绮裘衣振翅欲飞。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人笔下的罗浮仙境，全诗以"明月寺"为基点，层层展开瑰丽的想象空间。
首联点明地点，通过"寺外即罗浮"的递进关系，暗示佛寺与仙山的交融。颔联以"万壑"对"千峰"，"梅花乱"对"瀑布流"，用夸张的数字和生动的动词勾勒出罗浮山的壮美景象。颈联转入神话想象，"天鸡"与"玉女"的意象将现实景物升华为仙境。尾联诗人突发奇想，以"邀我蓬莱去"的邀约和"翼飘紫绮裘"的飘逸形象作结，使全诗达到虚实相生、人神交融的意境高峰。
诗人善用数字营造气势（万壑、千峰），又精于动词锤炼（乱、流、鸣、下），在短短四十字中构建出一个动静相宜、人神共处的艺术世界，体现了清代岭南诗派追求雄奇与清丽并重的美学特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐