登录
[清] 屈大均
复见风流二阮来，思君数把画图开。
炎方山水无黄海，太古衣裳有老莱。
绿髓祗须餐石髓，丹台不用写云台。
含毫更为添三笑，白首溪桥泥饮回。
《黄山册子寄寿诗赏析》
赏析： 此诗为酬答友人寄赠黄山画册而作。首联以"二阮"典故喻友人风雅，展现反复展玩画册的珍视之情。颔联巧妙对比岭南与黄山景致，借"老莱衣"典故暗含孝亲祝寿之意。颈联以"石髓"对"丹台"，表现隐逸之趣，尾联"三笑""泥饮"等意象，勾勒出白发溪畔的放达形象。全诗用典自然，在山水咏叹中寄托寿考之思，展现了诗人晚年超脱物外的精神境界。
现代文译文： 又见两位如阮籍般风雅的友人到来， 思念你们时我屡次展开这黄山画册。 岭南山水虽美却无黄山云海奇观， 画中古意让我想起老莱子的彩衣。
青翠山髓只需品尝石中精华， 丹台仙境何须描绘云台胜景。 我含着笔毫再添三笑典故， 白发老翁从溪桥醉饮归来。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐