登录
[清] 屈大均
香透坚冰出，开时及一阳。
沾苔君莫扫，片片是春光。
《对梅 其十》赏析
这首五言绝句以梅花为吟咏对象，通过"香透坚冰"的意象，展现了梅花傲雪凌霜的品格。诗人将梅花开放的时间点定在"一阳"时节，即冬至后阳气初生的时刻，暗合《周易》"一阳来复"的哲学意蕴，赋予梅花以天地阳和之气的象征意义。
后两句写落梅沾苔的景象，诗人以"君莫扫"的劝诫口吻，将飘落的梅花瓣视为"春光"的具象化表现。这种将凋零之物升华为永恒之美的艺术处理，体现了中国古典诗歌"以哀景写乐"的美学传统。全诗在简练的语言中，完成了从物象到心象的升华，展现了诗人对自然生命力的礼赞。
现代文译文： 梅花的芬芳穿透坚硬的冰层绽放， 恰在冬至后阳气初生时开放。 飘落青苔上的花瓣请君莫扫， 每一片都是春天的光芒。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐