登录
[清] 屈大均
往日边头猎，飞扬共细君。
名鹰奋金距，骏马驰浮云。
白草春犹见，黄河冻不闻。
无心尽狐免，留箭立奇勋。
《偶忆北边旧游有作 其一》赏析
这首五言律诗以雄浑的笔触勾勒出北疆狩猎的壮阔图景。首联"往日边头猎，飞扬共细君"开篇点题，一个"共"字道出诗人与伴侣并辔驰骋的豪情。颔联"名鹰奋金距，骏马驰浮云"对仗工整，以名鹰振翅、骏马腾云的动态意象，展现狩猎场面的激烈壮观。金距与浮云的意象组合，既显鹰马之英姿，又暗含边塞特有的苍茫气息。
颈联"白草春犹见，黄河冻不闻"笔锋一转，通过白草经春不凋、黄河冰封无声的边地奇观，暗示戍边岁月的艰辛漫长。尾联"无心尽狐兔，留箭立奇勋"收束全篇，将狩猎活动升华为建功立业的象征，箭矢不仅是狩猎工具，更成为壮志未酬的隐喻。全诗在豪放中见深沉，既有"浮云""白草"的边塞意象，又蕴含"立奇勋"的壮志豪情，充分展现了诗人作为遗民诗人特有的苍劲诗风。
现代文译文： 当年在边疆狩猎时， 与爱妻策马奔腾何等豪迈。 名贵的猎鹰展开金色利爪， 骏马飞驰仿佛掠过云端。 春日里仍见枯白的野草， 封冻的黄河沉寂无声。 本无意猎尽狐兔， 只为留存箭矢建立非凡功业。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐