登录
[清] 屈大均
与我同生隔一朝，天教玉佩早相要。
妆成堕马犹垂发，步作惊鸿岂折腰。
凤产桐花香乳少，蝉餐清露玉肌消。
糟糠大妇伤先没，骨肉凭卿一手调。
《姬人墨西氏生日赋以赠之 其三》赏析
这首七律以独特的时空交错开篇，"与我同生隔一朝"既写年龄差距又暗含宿命感，玉佩相要的意象将姻缘归为天意。中二联工笔描绘墨西氏风姿：堕马髻边垂落的青丝写其慵懒之美，惊鸿步态显其不媚俗之姿；"凤产桐花"喻其高洁却乳水不足，"蝉餐清露"状其清瘦更惹人怜。尾联情感陡然深沉，前妻早逝的哀痛与现任操持家务的感激形成张力，"骨肉凭卿"四字既见家庭重担，更含深沉托付。全诗在生日贺辞中融入了对人生际遇的深刻体悟，艳而不妖，哀而不伤，展现诗人作为遗民诗人特有的含蓄深婉。
现代文译文： 你我虽相隔一个生肖轮回却得同生 天意让玉佩早早系住我们的姻缘 梳起堕马髻仍垂落几缕青丝 行走如惊鸿翩跹何曾折腰献媚 凤凰栖息的桐花虽美却乳汁稀少 蝉虫饮用的清露使玉肌日渐清减 想起先逝的糟糠之妻令人伤怀 如今家中骨肉全靠你一手照料周全
微信扫一扫
屈大均诗词推荐