登录

《闰七夕再咏牛女 其五》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《闰七夕再咏牛女 其五》原文

微茫云际蹀龙镳,玉杼声沉秋泬寥。

月未成光先一日,星当得语已双宵。

填河天上无精卫,催泪人间有洞箫。

须女殷勤相媵好,那能再闰是今朝。

现代文赏析、翻译

《闰七夕再咏牛女 其五》现代文译文: 云边隐约传来龙马銮铃声, 织机声沉寂在秋夜寂寥中。 新月未圆却提前一日悬空, 双星得以倾诉已两夜相逢。 天河不见精卫衔石来填堵, 人间却有洞箫声催人泪涌。 织女殷勤相赠随嫁的侍女, 怎可能再有闰七夕在今朝?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号