登录
[清] 屈大均
随君尊酒去，一一上湖桥。
童子木兰枻，将军青玉箫。
暮风生铁飓，春水上咸潮。
并马严城入，月明还见招。
《湖桥饮宴图》
赏析：此诗以湖桥饮宴为背景，通过"木兰枻""青玉箫"等意象勾勒出雅致的游宴场景。"铁飓""咸潮"的突然出现，在柔美画面中注入雄浑气韵，形成强烈反差。尾联"并马""月明"的描写，既展现宾主尽欢的场面，又以明月为喻暗示高洁情怀，使全诗在热闹中见清雅，豪放中显风骨。
现代文译文： 携着酒樽随君同游 缓步登上道道湖桥 童子摇着木兰船桨 将军吹奏青玉洞箫
暮色里狂风如铁飓 春潮卷着咸涩味道 并辔进入巍峨城门 明月犹在殷勤相邀
微信扫一扫
屈大均诗词推荐