登录
[清] 屈大均
暖令花大朵，一一向瓶开。
笑入佳人镜，香浮上客杯。
芳春殊未半，嫩叶莫相催。
及此夭夭好，溪边更折来。
《瓶中桃花》赏析
这首五言律诗展现了诗人对瓶中桃花的细腻观察与独特审美。诗人以"暖令"起笔，点明春日和煦的气候催开了瓶中桃花的绽放过程，一个"向"字赋予静物以动态的生命感。
颔联"笑入佳人镜，香浮上客杯"运用拟人手法，将桃花拟作含笑的美人，既映照在梳妆镜中，其芬芳又飘入宾客的酒杯。这种虚实相生的写法，使桃花之美具有了多重感官体验。
颈联转折含蓄，"芳春殊未半"暗示花期尚早，"嫩叶莫相催"则流露出对春光易逝的怜惜。尾联"及此夭夭好"化用《诗经》"桃之夭夭"的典故，而"溪边更折来"的直白表述，展现了诗人对自然之美的热切追寻。
全诗通过瓶中桃花的意象，将室内陈设与户外春光巧妙连接，在有限空间里拓展出无限的诗意境界，体现了诗人作为岭南诗人特有的细腻温婉风格。
现代文译文： 温暖的天气让花朵硕大绽放， 一枝枝朝着花瓶尽情舒展。 笑靥映入佳人的梳妆镜里， 芬芳飘浮在宾客的酒杯间。 美好春日还未过去一半呢， 嫩绿新叶何必着急地催赶。 趁着这灼灼其华的好光景， 再到溪边折取新鲜的枝蔓。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐