登录
[清] 屈大均
飓风如涨海,十口日惊心。
雷雨争何事,蛟龙病至今。
云开湖镜小,山没浪花深。
三日羹鱼好,行将典素琴。
《湖口守风作·其十六》赏析
这首五言律诗以湖口风浪为背景,通过惊心动魄的自然景象与诗人超然物外的态度形成鲜明对比,展现了诗人独特的艺术境界。
首联"飓风如涨海,十口日惊心"以夸张手法描绘飓风肆虐的骇人景象,"十口"二字暗示全家惊恐之状。颔联"雷雨争何事,蛟龙病至今"运用拟人手法,赋予自然现象以人性,暗示时局动荡。颈联"云开湖镜小,山没浪花深"通过空间对比,展现风雨过后湖光山色的变化,其中"湖镜小"的意象尤为精妙。尾联"三日羹鱼好,行将典素琴"突然转入闲适生活场景,诗人准备典当素琴换取鱼羹,在困顿中仍保持文人雅趣。
全诗结构跌宕起伏,前半写景气势磅礴,后半抒情恬淡从容,体现了诗人面对困境时的豁达胸襟。诗中"蛟龙病"等意象暗含对时局的隐喻,而结尾的日常生活描写又回归到诗人超脱的精神世界,形成强烈的艺术张力。
现代文译文: 飓风掀起如涨潮的海浪, 全家整日提心吊胆。 雷雨究竟在争闹什么? 连蛟龙都病弱至今。 云散后天光映照如镜的小湖, 山峰隐没在深深的浪花里。 连着三日鱼羹滋味甚好, 我准备典当那张素琴。