登录
[清] 屈大均
峰峰白练挂天低，溱水萦回入武溪。
日落渔舟不出峡，花中爱听鹧鸪啼。
《泷中 其九》赏析
这首山水小令以极简笔墨勾勒出岭南峡谷的独特景致。前两句"峰峰白练挂天低，溱水萦回入武溪"运用动态视角，将瀑布比作垂挂天际的白练，与蜿蜒的溱水形成垂直与水平的空间对话。"挂"字精妙，既写出瀑布飞泻的动势，又暗合"天低"的压迫感。后两句转入暮色中的听觉体验，"不出峡"三字暗示渔人谙熟水性的从容，而鹧鸪啼声穿透花丛，为静谧的峡谷注入生机。全诗通过视觉的壮美与听觉的婉转对照，完成从宏阔到幽微的审美转换。
现代文译文： 每座峰峦都垂着接天的白练， 溱水迂回着汇入武溪的臂弯。 夕阳里渔舟安然泊在峡湾， 最爱听花丛中鹧鸪的鸣啭。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐