登录
[清] 屈大均
白莲本是远公物，分我池中藕数枝。
预拟花开成菡萏，恰当酒熟有酴醾。
淤泥欲浅教行笋，雨水休深恐烂丝。
但得田田南北满，叶香即与美人期。
《远公贻我莲种赋此答之》赏析
此诗以白莲为媒介，展现了诗人与远公之间高雅的精神往来。首联"白莲本是远公物，分我池中藕数枝"，点明莲种来源，暗喻佛门清净之谊。"分"字既写实赠莲之事，又暗含分享佛法之意。颔联"预拟花开成菡萏，恰当酒熟有酴醾"，将莲花开放与美酒成熟并置，构成禅意与诗意的完美交融。颈联转写栽培之道，"淤泥欲浅""雨水休深"的细致叮嘱，既是对莲性的了解，亦暗喻修行需把握分寸。尾联"但得田田南北满，叶香即与美人期"，以莲叶满池的期待作结，"美人"意象既指莲花，又暗喻高洁之士，使全诗在物我交融中达到禅境。
现代文译文： 这洁白莲花原是远公所有， 如今分给我几段池中莲藕。 料想花开时节定成并蒂莲， 恰好配着新酿的酴醾美酒。 淤泥要浅好让新笋生长， 雨水莫深以免藕丝腐伤。 但求莲叶铺满南北池塘， 清香自来便是与佳人约赏。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐