登录
[清] 屈大均
江山战后不堪哀，甘露门当朔漠开。
铁骑千群迎锡坐，貂裘百匝献酥来。
玉关此日春风满，华表何年白鹤回。
西向燕山休怅望，夕阳方下赫连台。
《塞外禅光》
赏析：此诗以战后边塞为背景，通过"甘露门开"的佛家意象与"铁骑貂裘"的塞外风物交织，展现了一幅独特的宗教与战争交融图景。诗人以"玉关春风"暗喻佛法广被，又以"华表白鹤"寄托归隐之思，尾联"夕阳赫连"的苍茫景象，将历史沧桑与个人感怀熔铸一体，体现了诗人诗作中特有的雄浑与空灵并存的风格。
现代文译文： 战后的山河已不忍再添哀愁， 佛寺大门正向北方荒漠敞开。 千队铁骑恭迎禅师锡杖驻跸， 百重貂裘环绕着进献酥酪而来。 玉门关今日盈满春风， 华表柱何时能见白鹤飞回？ 莫要向西怅望燕山方向， 夕阳此刻正沉向赫连台。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐